Prav zanimivo je, kako si ljudje na eni strani prilagajamo tehnologijo svojim željam in potrebam, hkrati pa spreminjamo sebe in se prilagajamo novim tehnologijam. Vzemimo na primer komuniciranje prek interneta. Imamo vsaj dva načina komunikacije – takšno, pri katerem sta oba sogovornika istočasno pred računalnikom, in takšno, kjer to ni potrebno. Prvi način v slovenščini imenujemo neposredno sporočanje, kar je verjetno najboljši prevod izraza instant messaging, čeprav ni ne vem kako posrečen, drugi način pa je elektronska pošta.